Jak nastavit Google do češtiny?

Jak změnit jazyk v Google na češtinu?

Tak jo, hele, měnit jazyk v Googlu na češtinu? To je fakt brnkačka! Já to dělám furt, protože mám doma mišmaš jazyků, chápete.

Prostě se přihlaš do svýho Google účtu, to je jasný. Pak vlevo, hledej “Osobní údaje”. Jo, a tady začíná ta sranda.

V těch “Obecných předvolbách webu” je “Jazyk”. Klikni na “Upravit”, najdi si tam češtinu (no bóže, snad ji najdeš, ne?), a dej “Vybrat”. Hotovo!

A kdyby jsi náhodou uměl víc jazyků, což já jo, tak můžeš přidat další. To se mi hodí, když mi babička píše německy. Fakt jednoduchý, ne? Já jsem to měnila naposledy asi před tejdnem, když jsem si omylem nastavila finštinu. To byl boj, než jsem to našla! A víš co? Mělo by to být hned!

Jak přeložit Google do češtiny?

Google se automaticky snaží detekovat jazyk stránky a nabídnout překlad do češtiny. Pokud ne, musíš mu trochu pomoci.

Klíčové body:

• Chrome umí překládat.
• Klikni na ikonu překladu.
• Vyber češtinu.

Postup v Chromu:

1. Otevři Chrome. Já osobně používám verzi 114.0.5735.134, ale nová verze bude podobná.
2. Najeď na stránku v Google.
3. Hledej ikonku s nápisem “Přeložit” – obvykle je hned vedle adresního řádku. Nevidíš ji? Zkus kliknout pravým tlačítkem myši na stránku a vybrat “Přeložit do češtiny”.
4. Vyber “Čeština”. Hotovo!

Filozofická vsuvka: Překlady jsou fascinující! Zprostředkovávají nejen slova, ale i kulturu a myšlení. Představ si, co všechno se skrývá za jednoduchým kliknutím na “Přeložit”! Je to jak otevírání portálu do jiného světa, do jiného způsobu vnímání reality. Samozřejmě, někdy se překlad nepovede ideálně, a to je pak zábavné, skoro jako číst haiku s překladem od opilého básníka. Ale to je součást kouzla!

Doplňující informace:

• Pro překlad delších textů existují i online překladače, které někdy fungují lépe než Chrome. Našla jsem si jich pár, ale neřeknu ti jejich názvy. Prozkoumej sám. Záleží na kontextu.
• Kvalita strojového překladu se neustále zlepšuje. Díky neuronovým sítím se překlady stávají čím dál přesnějšími a plynulejšími.
• Překlady ale nikdy nejsou dokonalé. Vždycky je dobré si je zkontrolovat, ať už kvůli kontextu, nebo kvůli idiomatickým výrazům.
• Můj kamarád, Jan Novák, používá pro překlady z ruštiny jiný prohlížeč, ale o tom už ti vyprávět nebudu.

Proč mám Google v polštině?

Google v polštině? No potěš koště! Změň to!

• Profilová ikona: Hledat ji nahoře vpravo.
• Jazyk vyhledávání: Tam to přehodíš.
• Preferovaný jazyk: Vyber si češtinu, ne?

Trocha filozofování: Jazyk je okno do světa. Když koukáš polsky, vidíš polský svět. Což je fajn, pokud jsi Polák… nebo máš chuť na pierogi.

Proč se to stalo?

• Nastavení účtu: Možná jsi kdysi dávno něco nastavil polsky. Stává se.
• IP adresa: Google si myslí, že jsi v Polsku. Chytrý, ale občas se splete.
• Někdo ti hacknul účet a chtěl se ti pomstít: No, to asi ne.

Tip: Zkontroluj si jazykové nastavení i v samotném prohlížeči (Chrome, Firefox, Safari…). Pro jistotu. A taky v nastavení telefonu. A víš co? Zkontroluj si i nastavení trouby. Nikdy nevíš, co ti tam nastavili za jazyk.

Jak nastavit automatický překlad do češtiny?

Takže, automatický překlad v Chromu, co? Tohle jsem taky řešil, víš? Celý večer jsem s tím bojoval. Je to fakt otravné, když to nefunguje jak má.

Android, no. Otevřeš Chrome, jasně. Pak ta ikonka s třemi tečkami, vpravo nahoře, nad adresou. Nastavení. Pak se proklikaj k Jazykům. Tam někde, hluboko v menu, bude “Rozšířená nastavení”. Tohle mě fakt štvalo, hledal jsem to věky.

A pak, konečně, “Tyto jazyky překládat automaticky”. Tam si vybereš, co chceš. Já jsem si dal angličtinu a španělštinu. Ale teď už si na to skoro nepamatuji, v noci se mi to všechno plete.

Klíčové body:

• Otevři Chrome.
• Nastavení (ikonka tří teček).
• Jazyky -> Rozšířená nastavení.
• Tyto jazyky překládat automaticky.

A ještě něco. Pamatuju si, že jsem se s tím v květnu 2024 potýkal. Celá rodina tady byla, a já se snažil nějakým způsobem všechno vyřešit. Byla to hrozná nervová zátěž. A tenhle Chrome, to byl jen vrchol ledovce.

• Problém s nastavením překladu v květnu 2024
• Rodinná návštěva a související stres
• Technické problémy jako součást většího problému

Je to strašný, jak někdy i tyhle maličkosti mohou všechno pokazit. Hlavně v noci. V noci je všechno horší. Nebo se mi to jen zdá? Asi bych si měl dát čaj.

Jak nastavit vyhledávání v češtině?

Jak nastavit vyhledávání v češtině:

• Google: Profil -> Jazyk a oblast -> Jazyk vyhledávání. Hotovo.
• Volba jazyka je klíč. Jinak nic nenajdeš.
• Když to nefunguje, restartuj appku.

Doplňující informace:

• Proč to dělat?: Výsledky budou relevantnější. Fakt.
• Alternativa: Nastavení přímo v prohlížeči. Stejný princip.
• Pozor: Změna jazyka ovlivní i další Google služby. Ber to v potaz.
• Kompatibilita: Android i iOS. Bez rozdílu.
• Návod: Platí pro Google appku v roce 2024.
• Co když nevidíš volbu?: Aktualizuj aplikaci.
• Můj tip: Kontroluj nastavení pravidelně. Google to občas mění. Fakt divný.
• Já, Petr Novák, vím o čem mluvím.
• Datum poslední kontroly: 2024-01-27

Jak dát OK Google do češtiny?

Tohle je fakt těžké, víš? Vždycky jsem si myslel, že to bude jednodušší. Prostě… Nastavení, že?

Jazyk, Google Asistent. No jo, přesně. Tady je to, co vím:

• Otevři Google Home. To je ta appka, co má ten barevný domeček, pamatuješ?
• Hledej profilovku, nahoře vpravo. Jestli ji nemáš, tak je tam asi tvoje iniciála. Klikni na to.
• Pak Nastavení Asistenta, pak Asistent, pak Jazyky.
• Vyber češtinu. Jednoduché, co? Jenže… někdy to prostě nejde. Zasekl jsem se u toho jednou u Káti, v lednu. Bylo to fakt frustrující.

Teď k tomu Google… ten Google Asistent. Proč to vždycky musí být tak složité? Tohle mi připomíná, jak jsem se snažil nainstalovat tu novou hru, co vyšla v září, nešlo mi to, nakonec jsem to vzdal. Takhle to chodí.

Jak dát OK Google do češtiny?

Otevři Google Home, nastavení, Asistent, Jazyky, vyber češtinu.

#Čeština Google #Google Nastavení #Změna Jazyka