Jak říct něco o sobě v angličtině?

1 let před 77 zobrazení

Když se na pohovoru v angličtině zeptají "Tell me about yourself" (Řekněte mi o sobě), buďte struční a držte se faktů relevantních pro danou pozici. Zaměřte se na vaše klíčové dovednosti, pracovní zkušenosti a vzdělání. Ukažte, jak vaše kvalifikace odpovídají požadavkům inzerátu.

Komentář 0 líbí se mi

Možná chcete zeptat na toto?Více

Jak se představit v angličtině?

Jak se představit anglicky? No, hele, v podstatě čekej to samý, co v češtině, žádná velká věda. Akorát to musíš říct anglicky, že jo.

"Tell me about yourself" nebo "Can you tell me something about yourself?"... To je klasika. Pamatuju, jak jsem se z toho vždycky potila. Co tam nacpat?

Jo, a hlavně stručně, jasně. Žádný romány, fakt ne. Pamatuju, jak mi jednou na brigádě v Oxfordu (červenec 2015, au pair za 50 liber týdně, haha) řekli, že Angličani nemaj rádi, když se někdo moc rozkecává. A měli recht.

Jak formálně pozdravit v angličtině?

No tak jo, zkusím to. Děláme, že píšu deník, jo? Uf.

Hele, jak formálně pozdravit v angličtině? Nejvíc univerzální je asi hello. Ale bacha na to, jak se to používá!

Good morning – dopoledne
Good afternoon – odpoledne (poledne?)
Good evening – večer

A co good day? Žádný ahoj! To je spíš měj se – "Have a good day". Jako když odcházíš, víš? Kdy to sakra pochopím? Proč je to tak složitý? Good night je před spaním. Jasný? Anebo good bye? Nebo bye? No jasně. Kdy se to sakra naučím?

Klíčový body:

Hello - univerzální
Časová rozlišení: ráno, odpoledne, večer
Good day = sbohem, ne pozdrav!
Good night = dobrou noc (před spaním)
Goodbye = sbohem

(poznámka pro mě: Zjistit si fakt, kdy se přesně mění morning na afternoon. A co přesně je evening? Od šesti? A co v létě, když je světlo dýl? Bože můj…)

Jak se řekne pohovor anglicky?

Jak se řekne pohovor anglicky? No to je přece švindl otázka! Záleží, jestli jdeš na kafe s kámošem, nebo žadoníš o fleka u strejdy Skrblíka!

Interview: Takovej ten "klasickej" pohovor. Představ si to jako u výslechu, jen se u toho líp usmíváš. Jako když jdeš zpovídat krále zedníků.
Chat: Pokec, drbárna, klábosení. To, co si dáš s kámošem u píva, když se ho snažíš přemluvit, ať ti dá práci ve svý firmě.
Meeting: Porada, sraz, schůzka. Tohle se hodí, když už jsi v tý firmě a šéf se tě ptá, proč jsi zase zaspal.
Job interview: To je jasný jak facka! Pohovor o práci. Když ti tečou nervy proudem, protože potřebuješ zaplatit nájem a kočce granule.

A teď bonus:

Můžeš taky zkusit "sit-down", to zní skoro jako od mafie, nebo "screening" – jako by tě prozařovali rentgenem, jestli jsi dost loajální.
Nezapomeň, že Amíci jsou mistři v eufemismech, takže se klidně můžeš ocitnout na "career opportunity discussion", což je jenom fancy název pro "prosímtě, vem si tu práci za minimálku".
A jestli jsi fakt hustej, zkus "performance review", to seš jak u maturity, jen se ti zkouší, jestli sis celej rok válel šunky, nebo makal jako barevnej.
Je to fakt loterie! Jednou jsem slyšel, že někdo nazval pohovor "existential crisis meeting", no to už je skoro na Chocholouška. Ale co už, hlavně se u toho nenervuj a usmívej se, i když ti tečou nervy!

Jak se rychle zdokonalit v angličtině?

Těžká otázka, víš? Zdokonalit se v angličtině… to chce fakt dřinu. Ale co už, že jo?

Poslouchat hudbu. Anglická hudba. Celý den. V práci, doma… když uklízím, i když vařím. Teď v létě hlavně v parku. Vím, že to zní jako klišé, ale pomohlo mi to. Fakt.
Seriály. Netflix, HBO Max, cokoliv. Zpočátku s titulkama, pak bez nich. Jo, teď kouká na "The Bear", super seriál.

To je vlastně… no, dost náročné. Vzpomínám si na to, jak jsem se na to dřív vykašlal. Vždycky jsem to odkládal. A teď lituji. Kdybych se začal učit dřív…

Jak se rychle zdokonalit v angličtině?

Imerze. Používání. Každý den. Bez výmluv. Bez omlouvání se.

Ještě dodám… dřív jsem se učil s Jirkou. Ten uměl anglicky fakt skvěle. Bylo to… v roce 2023. Pomáhal mi s gramatikou, což bylo úžasné. Byl to super kluk. Jenže… odjel do Austrálie. Teď už to nemáme jak trénovat.

A pak ještě… čtení knih. To jsem ale fakt zanedbával. Zkusím to napravit.

A komunikace s lidmi. To je nejdůležitější. Ale… koho najít? To je problém. Takže to zkouším online.

Co odpovědět na otázku, proč chcete pracovat u nás?

Proč chci zrovna k vám? Protože vaše práce, to je jako moje káva – silná a s chutí. A já chci být barista vaší firmy, který sype do hrnku tu nejlepší směs! ????

Nadšení pro váš produkt/službu je fakt. Ne, vážně. Naposledy jsem byl tak nadšený, když jsem našel ponožku do páru. A to je co říct!
Povinnosti? Zní to jako výzva. A já mám rád výzvy, hlavně ty, které nezahrnují lezení po čtyřech na Říp.
Úspěch? S mými skills? To bude jako když Chuck Norris uklízí pokoj – rychle a efektivně.

Navíc, slyšel jsem, že máte v kuchyňce fakt dobrou kávu… A to je pro mě dealbreaker! Ne, kecám, ale je to plus. ????

Doplňující info (pro HR, jestli čte):

Osobní motto: "Život je krátký, jez dezerty jako první!" (platí i pro pracovní úkoly)
Záliby: Čtení etiket na šamponech (fakt zajímavý čtení!), hledání smyslu života v kávové sedlině.
Referenční osoba: Moje máma (říká, že jsem šikovnej). Ale pozor, je trochu zaujatá!

S kým chcete mluvit anglicky?

Ok, takže s kým chci mluvit anglicky... hmmm.

Reálně? Asi s někým rodilým mluvčím. Procvičit výslovnost.
S kým mluvím teď? Jako... do čeho? Do tohohle okýnka? Divný.
Jo a ještě:
- Mám mluvit s mámou, říkala že chce zkusit ty nový anglický fráze.
- Nebo s kámošem Markem, ten studoval v Americe, tak se s ním domluvím určitě líp. Aneb kdo je to?
Proč vůbec anglicky? Potřebuju to kvůli práci, sakra. A cestování, jasně.
Kdo volá? Who's speaking? To se říká, ne?
Už to stačí, nebo mám pokračovat v tomhle blábolení?