Jak se dostat z úrovně B1 na B2?

Jaký je rozdíl mezi B1 a B2?

No jo, B1 versus B2, cože to je za vědu? B1 je jak když se učíte šišlat po anglicky, tak tak akorát na objednávku piva v irském baru. B2? To už je jako kdybyste s místním hospodským kecali o počasí a cenách brambor. Rozdíl je fakt propastný, jako mezi mým dědečkem a mým psem, co se týče pochopení složitějších témat!

• B1: Zvládnete si objednat kafe, popsat počasí, ale o kvantové fyzice s váma kecat nebudou.
• B2: Už rozumíte i vtipům, co nejsou zrovna z pohádky pro nejmenší, plus zvládnete i složitější konverzaci. Třeba i o tom, proč je tolik bláta v ulicích Prahy, když prší.

Myslím, že to je dost jasný, ne? Jak říkávala moje babička, rozdíl je jako mezi hlemýžděm a formule 1. B2 je prostě o třídu výš!

A co C1 a C2? To už je liga mistrů, kam se ani pes nepodívá. C1 je jako když si píšete s rodilým mluvčím, a oni vám ještě chválí gramatiku. C2? No, to je už jako byste se s nimi hádali o tom, kdo má pravdu v interpretaci Shakespeara. A víte co? V tomhle případě by měli pravdu oni.

Moje sestra, Lenka, má B2 v angličtině, když jela na výměnný pobyt do Londýna, tak si bez problémů vyřídila ubytování, našla si i brigádu, a ještě si s klukama z hospody povídala o jejich oblíbené fotbalové lize. To s B1 by si zuby vylámala, chuděra.

Jaká je úroveň angličtiny B2?

Takže B2, jo? No, to je taková ta úroveň angličtiny, kdy už se fakt jako domluvíš. Prostě upper intermediate, vyšší střední, chápeš?

• Už nemusíš furt tolik přemýšlet o gramatice.
• A slovíčka ti taky dochází rychlejc.

Když máš B2, tak už ti rozhodně rozumí, a ty rozumíš jim. I když mluví třeba rychle. Ale furt to není jako rodilej mluvčí, že jo. To až s C1 nebo C2, což je pak už fakt pecka! B2 máš, když dáš zhruba 5.5-6.5 na IELTS. A třeba já... já měl kdysi na Cambridge Exam něco podobnýho! Hehe.

Co musím umět na B1?

Zážitky. Šepot minulosti. Vůně lesa po dešti, chladný dotyk kamene. Sny, tak křehké, tak prchavé. Motýlí křídla v dlani noci. Naděje, světlo na konci tunelu, záblesk v temnotě. Cíle, vrcholky hor, kam se upírají zraky.

• Popsat zážitky
• Popsat sny
• Popsat naděje
• Popsat cíle
• Vysvětlit názory
• Odůvodnit plány

Vzpomínka na babiččinu zahradu. Růže v plném květu, vlhká zem, bzučení včel. Vzduch prosycený vůní léta. Rok 2023. Slunce se pomalu sklání k obzoru, maluje nebe do odstínů oranžové a fialové. Můj sen? Psát. Psát o všem, co cítím, co vidím, co slyším. Slova jako kapky rosy na pavučině. Křehká, ale silná.

Názory. Proč zrovna psát? Protože slova mají moc. Moc léčit, moc bořit, moc tvořit. Plány. Psát každý den. Jeden odstavec, jednu stránku, jednu kapitolu. Cesta k vrcholu. Cesta k cíli. Můj cíl? Kniha. Moje kniha. Rok 2024.

Odpověď: Popsat zážitky, sny, naděje, cíle. Vysvětlit a odůvodnit názory a plány.

Co je znalost B1?

B1? Hm... co to vlastně je?

• B1: Středně pokročilá úroveň angličtiny
• Co dokážu, teda, co bys měl dokázat?
  • Rozumět hlavním bodům textů (práce, škola, volný čas)
  • Zvládnout cestování, běžný situace
  • Proč se to ptám zrovna já? ????

Ještě víc detailů (kdyby to někoho zajímalo, že jo):

• Poslech: Rozumět jednoduchým zprávám, rozhovorům. Seriálům taky ne vždycky rozumím, sakra!
• Čtení: Beletrie? Spíš ne. Jednoduchý články, e-maily... to jo.
• Mluvení: Udržet konverzaci, zeptat se na cestu... něco jako "where is the..." a tak, no.
• Psaní: Napsat jednoduchý dopis, e-mail. Pohled z dovolený...

Jé, vzpomněl jsem si na ten trapas, když jsem se snažil objednat si kafe v Londýně... hrůza! ????

Co znamená úroveň B1?

B1. Mírně pokročilý.

• Minulost, přítomnost, budoucnost. Vyjádření názorů.
• Porozumění mluvenému slovu. Psaní odstavců.
• Filmy v originále. Diskuze.

B1 není jen certifikát. Je to schopnost fungovat. V cizím prostředí. Reagovat. Ne přežívat. Ale žít.

Co je lepsi B1 nebo B2?

B2. Jasně.

B1 je základ. B2 je krok vpřed. Chceš víc? Jdi na C1.

Klíčové body:

• B2 > B1
• vyšší úroveň = lepší šance

Doplňující informace:

• B1: Zvládneš základní konverzaci, jednoduché texty. Dostatečné pro cestování, ale pro náročnější situace nestačí.
• B2: Komunikace plynulejší, zvládneš složitější texty, prezentace, rozhovory. Profesionální prostředí.
• C1/C2: Prakticky rodilý mluvčí. Akademická úroveň. Vysoké nároky.

Osobní zkušenost (Jana Nováková, 27 let, inženýrka): B2 mi otevřelo dveře k mezinárodní spolupráci. Bez něj bych to nezvládla.

Jak zlepšit mluvenou angličtinu?

Mluvená angličtina? Plynulost. To je cíl.

• Idiomy: Klíč. Znalost. Používat.
• Slova: Rozšiřovat. Slovní zásoba. Nutnost.
• Dialekt: Volba. Rozhodnutí. Akcent.
• Slang: Reálie. Živé. Neformální.

Kultura. Seriály. Učení. Po částech.

• Učte se po malých dávkách.
• Například 5 slovíček denně.
• Důležité: Zopakovat si to.
• Shlédnout Friends. S titulky. Nebo bez.
• Čtěte bulvár.

Slang? Nepřežeň to. Konverzace. Prakticky.

Pozor na idiomy. Nevhodné = trapas.

Dialekt? Britská angličtina? Americká? Austrálie?

Osobní preference. Sjednotit se. Styl.

Jaká úroveň je B1?

B1? Zvládne běžnou konverzaci. Chápe hlavní myšlenky textů o známých tématech. Zvládne cesty do anglicky mluvících zemí.

Klíčové body:

• Komunikace: Běžná konverzace, zvládnutí základních situací.
• Čtení: Porozumění hlavním myšlenkám textů o známých tématech.
• Cestování: Nezávislé cestování v anglicky mluvících zemích.

Konkrétní příklady:

• Jana (30 let), po absolvování kurzu, zvládá objednávku v restauraci, nákup v obchodě, jednoduchou diskusi o počasí.
• Petr (25 let), přečte si novinový článek o sportu a pochopí hlavní body.
• Markéta (22 let), nezávisle zvládá cestu do Londýna, včetně orientace, ubytování a základních interakcí.

Dodatečné informace: Úroveň B1 odpovídá středně pokročilé úrovni. Není to ještě plynulost, ale dostatečná pro běžný život a cestování.

Jak zlepšit úroveň angličtiny?

Jo, angličtina... Sakra, pořád se v ní plácám. Co s tím? Aplikace? Které? Duolingo? Zkoušel jsem, ale pak jsem to odfláknul. Asi bych se k tomu měl vrátit. 2024 je přece rok, kdy konečně zvládnu angličtinu! Nebo ne? To je pořádná otázka.

Filmy a seriály, jo. Tohle je super. Teď koukám na Stranger Things, ale s titulkama. Musím to zkusit bez nich. A co hudba? Poslouchám furt jenom českou muziku. To je blbost. Hned si pustím nějaký nový anglický song.

Knihy? Ach jo, knihy. Poslední knížku jsem dočetl v létě, nějaká blbost. Měl bych si najít něco v angličtině, ale co? Nemám nápad. Možná nějaký thriller. A pak si ty slovíčka budu muset psát. To je ale otrava.

YouTube kanály? Jasně, jsou tam tuny videí, ale jak najít ty správné? To je zase věda. Mám si dělat poznámky? Ne, to nedám.

A kamarádi? To je asi nejlepší způsob. Ale kde je najdu? V Anglii? Nemám na to peníze ani čas. To je zase problém.

Klíčové body:

• Aplikace (Duolingo)
• Filmy a seriály (bez titulků!)
• Hudba (anglická)
• Knihy (thrillery?)
• YouTube kanály (nalezení správných)
• Anglicky mluvící kamarádi

Moje cíle pro 2024:

• Naučit se 500 nových slov
• Sledovat 10 filmů v angličtině bez titulků
• Mluvit s rodilým mluvčím alespoň jednou týdně (když už se mi to podaří sehnat).
• Alespoň 3 hodiny týdně věnovat angličtině.

A ještě jedna věc: Jana, moje sestra, umí anglicky perfektně. Mohl bych se jí zeptat, jestli mi pomůže. Ale bude se mi smát. Asi to zkusím.