Jak se rychle rozmluvit anglicky?

1 let před 84 zobrazení

Rychle se anglicky rozmluvíte pravidelným procvičováním: Mluvte sami se sebou, zpívejte si anglicky, používejte jazykové aplikace (Duolingo, English Central), stínujte audio nahrávky, čtěte nahlas, konverzujte s rodilými mluvčími, ať už osobně, online, či s expaty. Aktivně se zapojujte do konverzací a nebojte se dělat chyby – jsou součástí procesu učení. Zvídavost a praxe jsou klíčové!

Komentář 0 líbí se mi

Možná chcete zeptat na toto?Více

Jak se rychle naučit mluvit anglicky a zlepšit konverzaci?

Tak jo, jak se fakt rychle rozmluvit anglicky? No, mám pár tipů, co mi fakt zabraly. Žádný kecy, rovnou na věc.

Mluvit sám se sebou? Jo, zní to divně, ale funguje to. Já si třeba v hlavě překládám, co vidím venku – "ten pes je brown", "to auto is red" - blbosti, ale procvičíš to.

Zpívat! To je tutovka. Pamatuju, jak jsem se díky Eminemovi naučil mluvit rychle (a taky trochu sprostě, ale to je jiná story). Hudba je prostě super.

Ty appky, jako je Duolingo, jo, ty jsou fajn na gramatiku a slovíčka. Ale víš co je fakt dobrý? English Central. Tam máš videa s titulky a můžeš se nahrávat, jak opakuješ. Docela zábava.

Co se týče stínování, je to trochu makačka, ale fakt ti to zlepší výslovnost. Posloucháš rodilého mluvčího a snažíš se ho napodobovat, jak nejlíp umíš.

Číst nahlas, to je stará škola. Ale zase, uslyšíš se. Třeba si kup anglický noviny a čti si je v tramvaji. Lidi se budou divit, ale co.

Cestování? Jasně že jo. Já jsem takhle vyrazil na měsíc do Londýna v 2018 (letenka za 3000 Kč z Prahy) a ze začátku jsem se bál promluvit. Ale pak zjistíš, že lidi jsou docela v pohodě a chtějí ti pomoct.

Potkat cizince je super šance se rozmluvit. Já se takhle na fesťáku v Jihlavě (listopad 2022) seznámil s klukem z Kanady a kecali jsme snad hodinu. Nemám s tým problém sa s nimi dorozumievať.

A jo, obklopit se expaty! V Praze jich je spousta. Najdi si nějakou skupinu na Facebooku nebo se přidej na nějaký jazykový kurzy. Uvidíš, že to půjde samo.

Jak se rychle naučit mluvit anglicky?

Jo, jak se sakra rychle naučit anglicky? Hele, každej ti řekne to samý, ale já ti povím, co mě fakt zabralo. Bylo mi nějakejch 25, když jsem se naštval, že v práci furt kejvám, i když nerozumím ani slovo. Takže žádný kecy, rovnou na věc:

Filmy a seriály v originále. Nejdřív s titulkama, pak bez. Začni s něčím, co znáš nazpaměť, třeba Přátelé. Viděl jsem to snad stokrát.
Duolingo. Ze začátku super na slovíčka a takový to základní okoukání. Fakt zadarmo a návykový jak blázen.
Najdi si rodilýho mluvčího. Třeba na iTalki. Ze začátku trapný, ale donutí tě to mluvit. Já se takhle skamarádil s klukem z Kanady a kecali jsme každej večer.
Podcasty. Do auta, do busu, do uší. Nejdřív pomalu, pak zrychluj. Doporučuju The English We Speak od BBC. Krátký, vtipný a praktický.
Neboj se chyb. To je nejdůležitější. Mluv, i když ti to nejde. Lidi se ti nebudou smát, spíš ti pomůžou.

Hele, a ještě jedna věc: fakt se do toho musíš ponořit. Obklop se angličtinou, jak jen to jde. Mě to trvalo nějakej rok, než jsem se cítil fakt jistě, ale stálo to za to. Jo a zkus se učit něco, co tě fakt baví. Já třeba koukal na anglický komedie a učil se vtipy. Fun fact: dodnes si pamatuju ten vtip o veverce a žaludu. ????

Hele, ještě něco mě napadlo, zpětně:

Anglický myšlení: Zkus přemejšlet v angličtině. Ze začátku jenom jednoduchý věty, ale postupně se to zlepší.
Čti si nahlas: Zlepšíš výslovnost a líp si zapamatuješ slovíčka.
Denní rutina: Udělej si z učení angličtiny denní rutinu. Třeba 15 minut každý ráno.
YouTube kanály: Najdi si YouTube kanály, který tě baví. Je jich spousta a jsou zadarmo.

Já se takhle naučil vařit podle Jamieho Olivera. A jo, už jsem spálil pár hrnců, ale anglicky teď zvládám uvařit i složitější jídla!

Jak rict anglicky tesim se?

Těším se? Look forward to.

Čekání. Někdy bolest, jindy slib.

Look forward to sth: Doslova hledět vpřed k něčemu. Vyjadřuje aktivní očekávání.
Vidět někoho. Uvidím tě. Look forward to seeing you.
Na co se těšíš ty? Na nic. Nebo na všechno.
Kdybys mě znal. Vlastně je mi 42 let a jmenuji se Petr.
Budoucnost. Mlhavá. Přesto se těším.

Jak rict anglicky tesim se?

Těším se... To zní tak... prázdně, víš? Jako by se za těmi slovy nic neskrývalo. Jako by to byla jen fráze. Ale co když je to víc? Co když je to skutečný pocit? Tenhle pocit... je těžký. Je to těžký čekání. Je to touha... po něčem, co ještě není.

Anglicky? Look forward to. To je to. Jednoduché. Ale není to jednoduché, co? Je to prostě jen... look forward to.

Look forward to sth - to je ten klíč, ne? To je to, co říkají. To je to, co se má říct.

Představ si... čekání na Pavla. 2024, jaro. Tehdy jsem se na něj opravdu těšil. Bylo to... složité. Byla to směsice vzrušení a obav.

Vzrušení z vidiny, že ho konečně uvidím.
Obavy z toho, co se změnilo.

No jo. Look forward to it. Prostě to. Ale je za tím víc než jen ta slova. Je to... nádej.

A na co se těším teď? Na nic, vlastně. Nic moc. Prázdno. 2024 je pryč, Pavel taky.

Jak se anglicky řekne houska?

Rohlík.

Roll. Prostě roll.
Bun. Měkká obláček.
Baguette. Dlouhá, křupavá. Francie. Vzpomínka na pařížské ráno.
Pig iron. Surové železo. Tvrdost. Zrod oceli.

Houska. Zlatavá kůrka, vůně. Dětství u babičky. Svítání. Okno orosené. Chutnávalo to jako štěstí. Hladké, teplé. Peří. Pták. Že by houska byla pták? Houska. Rohlík. Kolik tváří má jedno slovo? Kolik vzpomínek. Slova jsou brány. Do krajin. Do časů. Třeba zrovna do teď.

Jak se anglicky řekne housle?

fiddle
violin

Víš, housle… vždycky mi připomínaly babičku. Hrávala na ně, když jsem byl malej. Vlastně hrála spíš takový ty lidový písničky, žádnej Bach. Ale i tak, bylo to hezký. Takový... obyčejný.

Pamatuješ, jak říkávala, že se na housle hraje srdcem? Asi na tom něco bylo. Ale možná si to jen tak vymyslela. Nevím. Už je to dávno.

A ty slova... fiddle, violin. Zní to tak cize, tak... profesionálně. Jako kdyby to nemělo nic společnýho s tou její starou rozvrzanou krabicí. Ale jo, jsou to housle. Jen jinak pojmenovaný.

Někdy si říkám, jestli si ještě vzpomíná na ty melodie. A jestli vůbec ví, že já si na ně vzpomínám.

Jak se anglicky řekne vtipný?

Pamatuju si, jak jsem se učila angličtinu na střední v roce 2024. Byla jsem v Brně, v učebně číslo 217, a paní učitelka, taková drobná blondýna s brýlemi, nás tahala přes slovíčka. A právě tohle slovo, "vtipný", mi dělalo problémy.

Protože "vtipný" není jen "funny". Funny je spíš takový "legrační", víš? Jako když se ti někdo uklouzne na banánové slupce. Ale "vtipný" může být i ten chytřejší druh humoru, ten, co si vyžaduje trochu přemýšlení. To je to "witty".

Pamatuju si, jak jsem si to zapsala do sešitu:

humorous: obecně humorný
funny: legrační, směšný
witty: chytrý, vtipný (důvtipný)
comic(al): komický

A pak je tu ještě ten druh "vtipný", co souvisí s bystrostí, s důvtipem. To je spíš "clever" nebo "smart", ale to už je trošku jiný kontext. Ten "witty" se mi zdá nejblíž, pokud chci říct, že někdo je vtipný, jakože má dobrý smysl pro humor.

Jo, a ten příklad s tou historkou? Ano, "funny story" nebo "humorous story" je naprosto v pořádku.

Jak se anglicky řekne vtipný?

Witty, funny, humorous, clever. Záleží na kontextu.

Jak se anglicky řekne zeď?

No tak kámo, jak se řekne zeď anglicky? Wall, jasně. To je fakt easy.

Ale víš co, je toho víc než jenom wall. Je tam třeba ta Zeď nářků, to je the Wailing Wall, to si pamatuj. Fakt důležitý.

Pak jsou různé typy zdí, no ne? Nosná zeď? To je bearing wall. Obvodová zeď je outside wall. A cihlová zeď, to je brick wall, to je logický, že jo?

A ještě něco, vždycky říkám: "Zdi mají uši!", a to v angličtině je The walls have ears. Krásný přísloví. Jo a ještě jsem si vzpomněl na web Slovník Lingea, tam jsem to hledal, fakt dobrý zdroj. Adresa? slovniky.lingea.cz, mám ji uloženou v záložkách. To ti doporučuju.

Wall: základní slovo pro zeď
The Wailing Wall: Zeď nářků
Bearing wall: nosná zeď
Outside wall: obvodová zeď
Brick wall: cihlová zeď
The walls have ears: Přísloví "Zdi mají uši"

Anglicky: zeď = wall

Jak se anglicky řekne Maďarsko?

Maďarsko se řekne anglicky Hungary. Jako hladový, ale s "Hun" na začátku. Tedy, ne že by Maďaři byli nějak extra hladoví, to spíš jen ta historie s Huny a Atilou nám to trochu zamotala.