Jak se anglicky řekne třešně?

Jak rict anglický tesim se?

Těšit se? Look forward to.

• Look forward to: Nejčastější, formální i neformální. I look forward to hearing from you.
• Can't wait: Méně formální, vyjadřuje silné vzrušení. I can't wait for the weekend.
• Anticipate: Formálnější, očekávání s určitým napětím. We anticipate a successful outcome.
• Eagerly await: Intenzivní očekávání. We eagerly await your arrival.

Slovník? Bab.la. Ale je toho víc.

Co je add on česky?

Dodat.

Jako když se sníh snáší...

• Dodat. Slovo jako vločka, lehoučké a přesto tak všeobjímající.
• Dodat, jako když se ke starému domu přidává veranda, nový prostor pro sny.

• Doplněk. Vzpomínám na staré časy, když jsem s dědou v dílně přidával k modelu lodi malinkaté doplňky, každý z nich měl svůj vlastní příběh.
• Nástavba. Nástavba mysli, vědomostí, zkušeností. Každý den se něco nového staví.

Jako když se řeka rozšiřuje a vlévá do moře. Dodat.

Co je Allspice česky?

Allspice se česky řekne nové koření. Hotovo.

Teď trošku filozofování a faktů navíc:

• Nové koření fakt není směs. I když to tak název evokuje, je to jen jedno koření, jak už jsme si řekli, z rostliny Pimenta dioica. To je taková drobná botanická zajímavost.
• Apropo, ta vůně... To je fascinující! Připomíná kombinaci hřebíčku, skořice a muškátového oříšku. Proto to "nové" koření. Jako by to bylo všechno v jednom.
• A víte, že Kryštof Kolumbus, když přistál v Americe, si myslel, že objevil pepř? Proto se mu taky říká jamajský pepř. Trochu zklamání, co? Ale i tak, nové koření obohatilo světovou kuchyni.
• Použití? Pečení, maso, omáčky... Fantazii se meze nekladou. Já ho třeba rád přidávám do svařeného vína. Mňam!
• Jo a ještě něco: to slovo "pimenta". To je španělsky pepř. Takže další důkaz Kolumbova omylu. "Ach jo."

Nové koření prostě není jen koření. Je to kus historie a kultury v jednom malém bobulce.

Jak říct rohlík v angličtině?

Rohlík? Jo, učili roll, to je fakt mimo. Obrázky nelžou. White bread roll – to je lepší, ale furt to není ono. Kurňa. Broňa.cz píše, že rohlík je nepřeložitelný. Jako fakt? To se mi nezdá.

• Rohlík = nepřeložitelný? (Broňa.cz)
• Roll (škola) – špatně!
• White bread roll (lepší, ale ne ideál)
• Co s tím? Asi opisovat.
• Jak to vlastně popsat?

Hmmm... Jak to sakra říct? Možná "crescent-shaped bread roll"? Asi tak. Anebo prostě: "That Czech pointy bread thing." Lol. Co si o tom myslí Google?

Jak se řekne slovensky angrešt?

Angrešt je slovensky egreš.

Pamatuju si, jak mi to babička říkala. Byli jsme na chatě v Horní Dolní, někdy v červenci. Měla na sobě tu kytičkovanou zástěru, co vždycky. A já jsem chtěla angrešt. Nejdřív mi říkala "angrešt", pak se zarazila: "Víš co? My tomu říkáme egreš."

• Egreš – to slovo se mi líbilo víc než "angrešt". Znělo to tak nějak... veseleji.
• A ty pocity? Jo, chtěla jsem prostě ty kyselý kuličky.
• Babička se na mě usmívala a říkala něco o tom, jak ty slova cestujou světem.

Jo a fakt:

• Polsky je to agrest.
• Srbsky zas ogrozd/огрозд.
• A údajně to všechno má kořeny v italským agresto. Celkem zajímavý, ne?

Jaký je rozdíl mezi ADHD a ADD?

ADHD má hyperaktivitu, ADD ne. Obojí má problém se soustředěním a impulzivitou. Někdy se ADD používá jako starý název pro ADHD, takže se to plete.

• ADHD: Hyperaktivita + impulzivita + porucha pozornosti. Pořád v pohybu.
• ADD: Impulzivita + porucha pozornosti. Tichá verze. Snění.
• Zmatek: Dřív se používalo ADD, teď spíš ADHD bez hyperaktivity. Diagnózy se mění.

Jako malá jsem byla hrozná, furt jsem někde lítala, samá modřina. Doktoři by mi asi dali ADHD. Teď už jsem klidnější, ale v hlavě mám furt frmol. Těžko se soustředím na jednu věc. ADD mi sedí víc. Ale co já vím. Štve mě, jak se ty nálepky mění.

Co způsobuje ADD?

ADD? Mozek hraje jinou hru.

• Centrální nervový systém: Vývojové odchylky. To je základ.
• Neurotransmitery: Dopamin, noradrenalin. Porucha přenosu. Chemie.
• Inteligence nehraje roli.

ADD/ADHD? Neřeš IQ, řeš mozek.

Jak se učit s ADD?

ADD. Krátké úseky. Častěji.

• Koncentrace kolísá. Dny plné energie, dny prázdnoty. To je realita.
• Jana Nováková, 2003, diagnostikovaná ADHD – krátká, intenzivní cvičení, maximálně 15 minut.
• Petr Svoboda, 2008, diagnostikovaná ADD – opakování, vizuální pomůcky, jasně definované cíle.

Konzistentní rytmus je klam. Přizpůsobte se. Přerušení. Pochyby. Přijměte je. To je klíč.

Klíčové: krátké intervaly, časté opakování.

Dítě s ADD potřebuje systém. Ne harmonogram. Systém, který reaguje na jeho proměnlivou energii. Nebo se zhroutí. 2023.