Jak se vyslovuje caesar salát?

2 zobrazení

Správná výslovnost názvu salátu je „sízar (s důrazem na první slabiku). Název salátu sice odkazuje na jméno Caesar, ale nemá přímou souvislost s římským císařem Juliem Caesarem. Je pojmenován po mexickém kuchaři Caesaru Cardinimu, který ho údajně vytvořil ve 20. letech 20. století v San Diegu.

Návrh 0 líbí se

Takže, víte, jak se vlastně vyslovuje Caesar salát? “Sízar”? Fakt? Já jsem vždycky říkala “Cézar”, jako… no, jako ten Caesar, že jo? Julius. Ale prý ne, prý se to má říkat “Sízar”. A víte proč? No, protože to vůbec nesouvisí s tím římským císařem! To je fakt hustý.

Já jsem si vždycky myslela, že je to něco s tím Římem, s těmi legionáři a tak. A vono houby s octem, jak říká babička. V San Diegu to vymyslel nějakej Caesar Cardini. No dobře, Caesar… ale mexickej Caesar! To je takovej ten moment, kdy si člověk říká, “aha, tak to jsem fakt žila v omylu.”

Vzpomínám si, jak jsme jednou byli s kámoškou v Itálii a objednali jsme si caesar salát. Chtěla jsem bejt hrozně chytrá, tak jsem řekla: “Ten Cézar salát si dám.” No a číšník na mě koukal jak na blázna. Možná už tehdy věděl, že to říkám špatně? Kdo ví…

Ale pointa je, že teď už vím, jak na to. “Sízar”! A příště, až si ho budu objednávat, budu se cítit o trochu chytřeji. I když, kdo ví, jestli si to vůbec zapamatuju. Mám takovou paměť, no… jako rybička. Ale aspoň jsem se něco novýho naučila. Co říkáte na to? Znáte ještě nějaký takový jídla, co se vyslovujou úplně jinak, než si myslíme? Docela by mě to zajímalo!